Abandonar o barco:

do incómodo fugir,

passar bem ao longe,

do problema desistir.

Abrir o coração:

é tudo desabafar,

agir com sinceridade

e os problemas contar.

Acertar na mosca:

é atingir com precisão,

adivinhar de primeira

em qualquer ocasião.

Advogado do diabo:

defende sem ter razão,

quando sabe que é sim,

mas defende o não.

À frente dos bois

a carroça colocar:

é saltar muitas etapas

sem disso necessitar.

Barata tonta:

andar desorientado,

não sabe o que fazer,

andar sempre errado.

Com a língua nos dentes

alguém a quer dar:

dizer o que não deve

quando se deve calar.

Dar com a cara na porta:

receber resposta não

ou muito procurar

sem ter uma solução.

Dar o braço a torcer:

a decisão retomar,

deixar de lado o orgulho

e a razão recuperar.

Dar um banho de gato:

é ao de leve se lavar,

as partes do seu corpo

sem sujidade tirar.

Fazer conversa fiada:

é desculpa inventar,

não dar a volta por cima,

o difícil evitar.

Ir enxugar gelo:

é um trabalho fazer

sem qualquer interesse

nem utilidade ter.

Pegar com unhas e dentes:

quando não se quer perder,

agir de forma extrema

para algo vir a ter.

Por minhoca na cabeça:

é um problema pensar,

que afinal não existe

e sem sentido deparar.

Ter que engolir sapo:

é atuar contrariado,

tudo fazer ao contrário

do que tinha planeado.

Tomar banho de água fria:

é com algo desiludir,

é perder a esperança,

deixar o ânimo cair.

Trocar seis por meia dúzia:

por coisa outra trocar,

sem fazer diferença,

no final tudo fica igual.

Vai pentear macaco:

quando se pede a alguém

para fazer outra coisa

e não se intrometer também.