Os romances vencedores dos prémios LeYa e Booker 2025, textos inéditos de Günter Grass e de Roberto Bolaño, poemas de Nuno Júdice nunca publicados e clássicos redescobertos são algumas das novidades literárias de abril.

"A sombra das árvores no inverno", de Carla Pais, distinguido por unanimidade com o Prémio LeYa 2025, é um dos destaques da editora. O romance cruza as histórias de várias personagens marcadas pela violência, pelo exílio e pelo extremismo, num retrato de famílias fragmentadas e da possibilidade de reconstrução.

Crónicas publicadas por Lídia Jorge no jornal espanhol El País desde 2024, e o seu discurso proferido no Dia de Portugal de 2025 chegam às livrarias pela chancela Dom Quixote, reunidos num só volume intitulado "O céu cairá sobre nós".

A editora publica ainda "A arte pendular do baloiço", de António Tavares, e "Primeiro poema", volume póstumo de Nuno Júdice, organizado por Ricardo Marques, um dos estudiosos da obra do poeta.

Entre outros destaques do catálogo da editora incluem-se "O novo agora", de Marcelo Rubens Paiva, obra autobiográfica que dá continuidade a "Feliz ano velho" e "Ainda estou aqui", bem como "Fazer de estátua", uma história inédita de Günter Grass, descoberta por Hilke Ohsoling, colaboradora de longa data do autor que foi Prémio Nobel da Literatura em 1999.

A Dom Quixote publica ainda "O sul", do escritor malaio Tash Aw, três vezes nomeado para o Booker Prize, um romance sobre desejo e família, modernidade e tradição.

A Alfaguara aposta em "Autobiografia da minha mãe", de Jamaica Kincaid, e em "O diabo está nos detalhes", de Leïla Slimani, conjunto de textos sobre literatura e sociedade.

A editora publica ainda "Escrito com sangue na água", de Maria Grazia Calandrone, romance finalista do Prémio Strega, inspirado num caso real, que marca a estreia da autora em Portugal.

Na Companhia das Letras, o destaque vai para "A cozinheira do ditador", novo romance de Afonso Cruz, que aborda com humor e ironia temas como o poder e a violência.

A Cavalo de Ferro publica os "Contos completos" de Roberto Bolaño, que inclui os inéditos "O Gaúcho insuportável", "O segredo do mal" e "O contorno do olho", bem como "Um pequeno romance Lúmpen", livro inédito em Portugal, sobre a juventude e a marginalidade.

Na mesma chancela, sai este mês "Ave Negra", do islandês Gunnar Gunnarsson, um clássico da literatura islandesa sobre a culpa e a expiação, por muitos considerado o precursor do 'noir' nórdico.

Entre as restantes editoras do grupo Penguin Random House, a Elsinore edita "Perder o Juízo", da argentina Ariana Harwicz, autora de "Trilogia da paixão", no qual retoma os temas da maternidade, da violência e da normalidade, enquanto a Penguin Clássicos publica "Discurso sobre a servidão voluntária", de Étienne de La Boétie.

A Tinta-da-China apresenta vários títulos ligados à história contemporânea, incluindo "Brevíssima história da Revolução dos Cravos", de Luís Nuno Rodrigues, e "Memórias de Abril", obra coletiva sobre o período revolucionário português.

Ainda na mesma editora, saem "Limbo/Kumina", de Victor de Oliveira, duas peças de teatro que são cronologias íntimas sobre Moçambique, Portugal, história, memória e colonialismo, e "Copo vazio", romance 'bestseller' de Natalia Timerman.

Já a Edições 70 publica ensaios como "Tratado de economia herética", de Thomas Porcher, e "Os bastardos de Hayek", de Quinn Slobodian, enquanto a Minotauro, também do Grupo Almedina, edita "O final escreve-se sozinho", de Evelyn Clarke, uma colaboração entre V.E.Schwab e Cat Clarke.

A Antígona publica "Matamos Stella e outros contos", de Marlen Haushofer, reunindo doze narrativas marcadas por temas como a opressão social e familiar, entre as quais a novela de 1958 que dá título à coletânea.

Pela mesma editora sai "O Passeio", de Robert Walser, considerada obra maior da narrativa breve do autor, centrada na experiência da deambulação e reflexão.

Já a Relógio d'Água apresenta um conjunto alargado de títulos, entre os quais "Carne", de David Szalay, vencedor do Prémio Booker 2025, "Contar uma história", de John Berger e Susan Sontag, a "Prosa reunida", de Sylvia Plath, e a adaptação de "Um feiticeiro de Terramar", de Ursula K. Le Guin, romance gráfico, com ilustrações de Fred Fordham.

A Guerra e Paz aposta em "Elogio da leitura", de Marcel Proust, um ensaio sobre o valor transformador da leitura, originalmente publicado no início do século XX, e "Nada há a temer, de Raquel Fontão, um 'thriller' psicológico centrado em dinâmicas familiares e no universo digital.

A editora recupera ainda "Apocalipse de Albrecht Dürer", de Agustina Bessa-Luís, obra rara que articula texto e imagem a partir das gravuras do pintor renascentista alemão, que privou com o humanista português Damião de Góis.

Na Gradiva, destaca-se "Biblioteca secreta", de Oliver Tearle, um percurso por episódios menos conhecidos da história literária ocidental.

A Rosa Porcelana Editora anuncia o lançamento de "A louca de Serrano", da escritora cabo-verdiana Dina Salústio, uma narrativa que mescla real e mítico, marcada pelo mistério e pela dureza dos destinos femininos, em que figuras como a Louca de Serrano e Filipa encarnam vidas de silêncio, exclusão e resistência, num tempo indefinido.

Pela Porto Editora, chega às livrarias "A mais bela maldição", de Rui Couceiro, que reúne histórias reais de leitores em diferentes geografias, desde Aziz, o livreiro na medina de Rabat, a um pescador que se tornou poeta, passando por um ex-recluso que já criou mais de 500 bibliotecas em prisões nos Estados Unidos.

"Diabos e Santos", de Jean-Baptiste Andrea, autor vencedor do Goncourt 2023, que narra a vida de um pianista cujos dias nas estações de Paris escondem memórias de infância e perda, é outra novidade da editora.

Pela Livros do Brasil, é publicado "O uso da fotografia", no qual Annie Ernaux e o jornalista Marc Marie constroem um diálogo entre texto e imagem, a partir de um conjunto de fotografias captadas durante a relação amorosa de ambos.

A Assírio & Alvim lança "Alçapão", de Ana Isabel Mouta, e "Adagia & Outros aforismos", reunindo textos de Wallace Stevens.

Entre outras novidades, encontra-se "Menina má", de William March, publicado pela Bertrand, finalista do National Book Award e um dos maiores clássicos do 'thriller' psicológico, que chega pela primeira vez a Portugal, 72 anos depois da sua publicação original.

A Quetzal Editores apresenta "Pão de anjos", um novo livro de memórias da cantora, compositora, poetisa, pintora, escritora e fotógrafa norte-americana Patti Smith, com texto e fotografias da autora.

A Contraponto edita "A última lição de Álvaro Siza Vieira", de Patrícia Reis, que retrata, em modo de entrevista, o percurso do arquiteto Álvaro Siza Vieira.