O senador republicano Rand Paul, eleito pelo Estado do Kentucky, afirmou hoje que ficou com seis costelas partidas depois de ter sido atacado por um vizinho, na semana passada, enquanto estava a cortar a relva.

Paul escreveu hoje no Twitter: “Agradeço todo o apoio recebido. Atualização médica: relatório final indica seis costelas partidas e um novo Raios-X mostra uma efusão pleural”.

Uma efusão pleural é líquido em excesso em torno dos pulmões.

Está por determinar quando é que Paul regressa ao Senado.

O seu vizinho de longa data, Rene Boucher, de 59 anos, é acusado de assalto.

Os dois homens são médicos e membros destacados da comunidade de Bowling Green, no Kentucky, onde circulam rumores de que o ataque resultou de uma disputa antiga sobre os restos da relva.