Derivando as palavras “feira” e “férias” da mesma raiz latina “feria”, as duas de certo modo apontam para uns dias “diferentes” no nosso calendário. Sejam esses uns dias especificamente designados para os grandes mercados e exposições ou dias de descanso e feriados, são sempre tais que a maioria de nós marca, conforme o nosso interesse e profissão, nas suas agendas. Mas as “férias grandes” marcamos quase todos, porque têm a ver tanto connosco como com os nossos filhos. São férias para eles, férias para os seus educadores e férias para os seus pais, no sentido de se fugir um pouco à rotina de vaivéns diários, dias meticulosamente estruturados (sobretudo para famílias mais numerosas), e noites inexoravelmente curtas e insuficientes.