Um jornal castelhano, publica a mando, em busca de publicidade a bom preço e sem risco, reclamação, para a Coroa de Espanha, a autoria de todo o plano da heróica viagem de Circum-navegação, quase totalmente levada a cabo por Fernão de Magalhães, navegador lusitano sem contestação. 500 anos depois, parece que os castelhanos andam indispostos pela ondulação histórica, e nauseados com tamanho feito da ciência de navegação portuguesa, por mares exaltados. E embora tenham nela participado através do marinheiro Juan Sebastián, também explorador, querem só para si todos os louros da façanha, ou mandá-la pelo El Cano. Cremos que é areia e água a mais nos porões, onde seguiam ainda, ratos, de um país com uma Real Academia de História, que só conhece as 3 primeiras letras do abecedário de um jornal - o ABC.