Se um jovem de 12 anos comete um crime, isso significa que algo de errado está a acontecer no seu desenvolvimento. O que se vai lendo, ainda com pouco significado do que de verdade contém, leva-nos para várias hipóteses de grave desatenção. Aparentemente o discurso oficial é de que não havia indicadores de risco. Aos poucos vão aparecendo informações que contradizem este lugar de normalidade. Bullying, acesso a sites de todo recomendáveis a um jovem de 12 anos e outros indicadores de que este jovem já teria dado sinal de que precisaria de ser ouvido. A verdade, ao que parece, é que ninguém percebeu.