Enquanto relações públicas do Circo Dallas e em nome da companhia venho pedir desculpas à população da Madeira em virtude de terem sido cancelados espectáculos à última da hora por motivo da indefinição da Naviera Armas em relação às viagens do Funchal para Portimão, sendo que só nos foi comunicado na sexta-feira à tarde que o barco faria a última viagem no sábado de manhã.
Por tal motivo tivemos de fazer uma maratona de sexta-feira para sábado, sem o pessoal ir à cama, para termos tudo pronto para embarcar durante a manhã. Por este facto agradecemos a compreensão da população, que mesmo em tempo de crise compareceu aos espectáculos. Peço-vos que nunca deixem acabar as tradições no Natal, como as diversões e o circo, pois custa muito trazer uma companhia à Região, com todas as despesas que isso acarreta. Estes artistas não têm apoios e sobrevivem dos espectáculos e da adesão do público. Sem isso o Circo morre. Para que tal não aconteça, apoiemos todos o Circo, indo aos espectáculos. A terminar, queria dizer que o Circo Dallas manterá na Região uma delegação, que fica na Rua da Carreira, n.º 70, 2.º esquerdo.